Santa Barbara County – A Red Flag Warning has been issued by the National Weather Service Los Angeles, effective from Thursday, August 21 (9:00am), through Saturday, August 23 (9:00pm), with the possibility of extension. This warning is due to unseasonably high temperatures and low humtidy expected to impact the Interior Mountains / Santa Ynez Mountain Range.
Warning Details:
- Temperature: 95-110
- Relative Humidity: Dropping between 8% – 20%.
- Isolated Thunderstorms: Slight chance of isolated thunderstorms Friday through the weekend.
- Winds: 5-10 mph with gusts 10-15 mph
***RED FLAG WARNING IN EFFECT THURSDAY THROUGH SATURDAY FOR MOUNTAINS OF SANTA BARBARA AND SAN LUIS OBISPO COUNTIES (INCLUDING SANTA YNEZ RANGE) AND CUYAMA DUE TO HIGH RISK OF LARGE PLUME DOMINATED FIRES***
A Red Flag Warning indicates that critical fire weather conditions are either occurring now or will develop shortly. If fire ignition occurs, rapid fire growth and spread are likely, threatening life and property.
Precautions for Citizens:
Residents are strongly encouraged to take the following steps to protect lives and property:
- Report any signs of smoke immediately to your local fire department by calling 911 (if you call 911 from your cell phone, you must know your location).
- Use extreme caution when operating spark- or flame-producing machinery in hazardous grass or brush areas.
- Review Ready, Set, Go! for detailed preparedness information: https://sbcfire.com/ready-set-go
- Limit Outdoor Activities: Avoid hiking or other trail activities during the warning
- Have an evacuation plan in place and identify two exit routes from your neighborhood. If you are asked to evacuate by fire or law enforcement officials, do so immediately.
- Never leave people and/or pets unattended in a vehicle during hot
- Report any suspicious persons or vehicles to law
Potential Impacts:
If fire ignition occurs, there is a high risk of rapid fire spread and extreme fire behavior, which could threaten life and property.
The Santa Barbara County Fire Department is actively monitoring conditions and will issue updates as necessary. Please follow Santa Barbara County Fire “X” accounts (@SBCFireInfo and @PIOSBCFireInfo)
Media Contact:
Scott Safechuck
Fire Captain – Public Information Officer
Santa Barbara County Fire Department
Office 805 681-5531
Cell 805 896-6336
Condado de Santa Bárbara — El Servicio Meteorológico Nacional de Los Ángeles ha emitido una advertencia de bandera roja, a partir del jueves 21 de agosto (9:00 a.m.) hasta el sábado 23 de agosto (9:00 p.m.), con posibilidad de extensión. Esta advertencia se debe a las temperaturas inusualmente altas y la baja humedad que se espera que afecten las montañas interiores / cordillera de Santa Ynez.
Detalles de la Advertencia:
- Temperatura: 95-110
- Humedad relativa: Caída entre 8% y 20%.
- Tormentas eléctricas aisladas: Ligera posibilidad de tormentas eléctricas aisladas desde el viernes hasta el fin de semana.
- Vientos: 5-10 mph con ráfagas de 10-15 mph
***ADVERTENCIA DE BANDERA ROJA VIGENTE DE JUEVES A SÁBADO PARA LAS MONTAÑAS DE LOS CONDADOS DE SANTA BÁRBARA Y SAN LUIS OBISPO (INCLUIDA LA CORDILLERA DE SANTA YNEZ) Y CUYAMA DEBIDO AL ALTO RIESGO DE GRANDES INCENDIOS DOMINADOS POR COLUMNAS ***
Una advertencia de bandera roja indica que las condiciones climáticas críticas de incendio están ocurriendo ahora o se desarrollarán en breve. Si se produce la ignición del fuego, es probable que el fuego crezca y se propague rápidamente, amenazando la vida y la propiedad.
Precauciones para los Ciudadanos:
Se recomienda encarecidamente a los residentes que tomen las siguientes medidas para proteger vidas y propiedades:
- Reporte cualquier señal de humo de inmediato a su departamento local de bomberos llamando al 911 (si llama al 911 desde un teléfono celular, debe conocer su ubicación).
- Use extrema precaución al operar maquinaria que produzca chispas o llamas en áreas de pasto o matorrales peligrosos.
- Revise Ready, Set, Go! para obtener información detallada sobre la preparación: https://sbcfire.com/ready-set-go
- Limite las actividades al aire libre: evite caminar o realizar actividades en senderos durante el período de advertencia.
- Tenga un plan de evacuación y identifique dos rutas de salida desde su Si se le solicita evacuar por parte de los bomberos o de las autoridades policiales, hágalo de inmediato.
- Reporte cualquier actividad o persona sospechosa a las autoridades
- Nunca deje a las personas y/o mascotas desatendidas en un vehículo durante las altas temperaturas.
Impactos Potenciales:
Si se produce la ignición del fuego, existe un alto riesgo de propagación rápida del fuego y un comportamiento extremo del fuego, lo que podría amenazar la vida y la propiedad.
El Departamento de Bomberos del Condado de Santa Bárbara está monitoreando activamente las condiciones y emitirá actualizaciones según sea necesario. Siga las cuentas de redes sociales “X” por el Departamento de Bomberos del Condado de Santa Bárbara (@SBCFireInfo y @PIOSBCFireInfo).
Contacto de Prensa:
Capitán Scott Safechuck
Oficial de Información Pública
Departamento de Bomberos del Condado de Santa Bárbara
Oficina: 805-681-5531
Celular: 805-896-6336
Correo electrónico: [email protected]