PRESS RELEASE

October 17, 2023

News Media Contacts:

Jackie Ruiz

Public Information Officer

Santa Barbara County Office of Emergency Management

Cell: (805) 951-0418

Email: [email protected]

 

Scott Safechuck

Fire Captain – Public Information Officer Santa Barbara County Fire Department

Cell: 805 896-6336

Email: [email protected]

County of Santa Barbara Highlights Importance of Earthquake Preparedness

(SANTA BARBARA, Calif.) – Today the Santa Barbara County Board of Supervisors recognized the Great ShakeOut  in Santa Barbara County, slated for October 19, 2023. This day marks an opportunity for all community members to ensure their personal preparedness in the face of earthquakes, including securing spaces, practicing “drop, cover, and hold on”, and creating an emergency plan.

The Earthquake Country Alliance recommends four steps that everyone should take before an earthquake:

  • Secure your home and work space by identifying hazards and securing moveable items
  • Create your emergency plan including how you will communicate with your loved ones
  • Organize emergency supplies in a convenient location that would be accessible following an earthquake
  • Minimize financial hardship by organizing important documents, strengthening your property, and considering insurance coverage

If you feel shaking or get an alert, it is critical to Drop, Cover, and Hold On or Lock (wheels), Cover, and Hold On.

The Santa Barbara County Office of Emergency Management and County Fire Department, highly recommend local residents utilize advanced warning technologies. Timely warnings, even in instances where shaking does not occur, are vital for taking protective measures to ensure the safety of our community.

Residents are encouraged to sign up for and share the following warning systems with friends, family, and community groups:

  • MyShake App: A free app available on Google Play and the Apple App Store, allowing users to set a “HomeBase” location to receive earthquake warnings without having location services Note: This app will be issuing a test alert on October 19, 2023 for users.
  • Android Earthquake Alerts: Integrated in new or updated Android devices, utilizing the same technology as the MyShake App.
  • ReadySBC Alerts: Sign up for local alerts at ReadySBC.org. These alerts may be issued following an earthquake if other threats are imminent.

Learn more about earthquake warning systems and available apps at California Earthquake Early Warning | California Earthquake Early Warning Information. Sign up for local alerts and find earthquake preparedness information at ReadySBC | Santa Barbara County, CA – Official Website

-30-

REGISTER TO RECEIVE ReadySBC ALERTS: If you haven’t registered for emergency alerts, register now at ReadySBC.org. Receive local emergency alerts via text, phone call, and email.

 

Contactos para la prensa:

17 de octubre de 2023

Jackie Ruiz

Portavoz

Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Santa Barbara

Celular: (805) 951-0418

Correo electronico: [email protected]

 

Scott Safechuck

Capitan de Bomberos – Portavoz

Departamento de los Bomberos del Condado de Santa Barbara

Celular: 805 896-6336

Correo electronico: [email protected]

El Condado de Santa Bárbara Reafirma la Importancia de la Preparación ante Terremotos

(SANTA BARBARA, Calif.) – Hoy la Junta de Supervisores del Condado de Santa Bárbara reconoció el Great Shakeout en el Condado de Santa Bárbara, programado para el 19 de octubre de 2023. Este día marca una oportunidad para que todos los miembros de la comunidad aseguren su preparación personal ante terremotos, incluyendo asegurar espacios, practicar “agacharse, cubrirse y sujetarse” y crear un plan de emergencia.

El Earthquake Country Alliance recomienda cuatro pasos que todo el mundo debería dar antes de un terremoto:

  • Protege su casa y su lugar de trabajo identificando los peligros y asegurando los objetos móviles.
  • Cree un plan de emergencia que incluya cómo se comunicará con sus seres
  • Organice los suministros de emergencia en un lugar conveniente que sea accesible tras un terremoto.
  • Minimice las dificultades financieras organizando los documentos importantes, reforzando su propiedad y considerando la cobertura del seguro.

Si siente un temblor o recibe una alerta, es crítico Agacharse, Cubrirse y Sujetarse o Bloquee (una silla de ruedas), Cubrirse y Sujetarse.

La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Santa Barbara y el Departemento de Bomberos del Condado, recomiendan altamente a los residentes locales utilizar tecnologías avanzadas de advertencia. Advertencias oportunas, incluso en los casos en que no se producen temblores, son esenciales para tomar medidas de protección para garantizar la seguridad de nuestra comunidad.

Se anima a los residentes a suscribirse y compartir los siguientes sistemas de advertencia con amigos, familiares y grupos comunitarios:

  • Aplicación MyShake: Una aplicación gratuita disponible en Google Play y Apple App Store, que permite a los usuarios establecer una ubicación “HomeBase” para recibir advertencias de terremotos sin tener activados los servicios de localización. Nota: Esta aplicación emitirá una alerta de prueba el 19 de octubre de 2023 para los
  • Alertas de terremoto para Android: Integradas en aparatos Android nuevos o actualizados, utilizando la misma tecnología que la aplicación MyShake.
  • Alertas ReadySBC: Inscríbase para recibir alertas locales en ReadySBC.org/es  Estas alertas pueden emitirse después de un terremoto si otras amenazas son inminentes.

Obtenga más información sobre los sistemas de advertencia de terremotos y las aplicaciones disponibles en California Earthquake Early Warning. Inscríbase para recibir alertas locales y encuentre información sobre preparación para terremotos en ReadySBC.org/es.

-30-

REGÍSTRESE PARA RECIBIR ALERTAS DE ReadySBC: Si no se ha registrado para recibir alertas de emergencia, regístrese ahora en ReadySBC.org/es. Recibir alertas de emergencia locales a través de texto, llamada telefónica y correo electrónico.